中国麻风皮肤病杂志 ›› 2024, Vol. 40 ›› Issue (9): 609-611.doi: 10.12144/zgmfskin202409609

• 新发与再发感染性皮肤病 • 上一篇    下一篇

男男性伴同患猴痘合并HIV阳性及梅毒二例

孙亚琦1,2,孙远航1,2,王猛1,2,李紫阁1,2,王淑芬1,2,暴芳芳1,2,田洪青1,2   

  1. 1山东第一医科大学附属皮肤病医院(山东省皮肤病医院),山东济南,250022;2山东省皮肤病性病防治研究所,山东济南,250022
  • 出版日期:2024-09-15 发布日期:2024-08-13

Two cases of monkeypox in sexual partners with HIV-positive and syphilis

SUN Yaqi1,2, SUN Yuanhang1,2, WANG Meng1,2, LI Zige1,2, WANG Shufen1,2, BAO Fangfang1,2, TIAN Hongqing1,2   

  1. 1 Hospital for Skin Diseases, Shandong First Medical University, Jinan 250022, China; 2 Shandong Provincial Institute of Dermatology and Venereology, Shandong Academy of Medical Sciences, Jinan 250022, China
  • Online:2024-09-15 Published:2024-08-13

摘要: 本文报道两例猴痘,系男男性伴关系,均伴HIV感染。两例患者均出现典型皮损、高热、发病前均有男男无保护性行为史,猴痘病毒qPCR(+)。

关键词: 猴痘, 猴痘病毒, 同性性行为

Abstract:

We report two cases of male monkeypox patients in a homosexual partnership, and both of them were infected with HIV. Both patients had typical skin lesions, high fever, a history of unprotected sex with men, and positivity of MPXV-qPCR.

Key words: monkeypox, monkeypox virus, homosexual behavior